Durchblick 6+ – Dornröschen – Arend Agthe – D/A 2008 – 80 min.

4. Die Erzählungen des Minnesängers

Die beiden Lieder können den Kindern auch im Original vorgespielt werden. Sie sind im Videoteil und im ROM-Teil der DVD zu finden.

Minnesängerlied 1: Rosas Geschichte bis zu ihrem 15. Geburtstag

(Lied: 14.32-15.47) Anhören:

Text:
Als alle Spindeln brannten,
als alle Spindeln brannten,
geholt vom ganzen Land,
da freute sich das Königspaar
und sagten sich: „Wie wunderbar,
der Fluch ist jetzt gebannt.“

Und mit der heißen Flamme,
und mit der heißen Flamme
verbrannte auch die Wut
der Leute, die jetzt wirbelten,
mit einem Stöckchen zwirbelten.
Man fasste wieder Mut.

Und in dem Königsschlosse,
und in dem Königsschlosse
nahm alles seinen Lauf.
Die schöne kleine Rosalind,
das allerliebste Sonnenkind,
sie wuchs in Frieden auf,
sie wuchs in Frieden auf.

Minnesängerlied 2: Geschichte vom Fluch einer bösen Fee und dem Schicksal eines jungen Mädchens

(Lied: 37.00-39.19) Anhören:

Es stand in alten Zeiten ein Schloss so hoch und her,
bald glänzt es übers weite Land bis an das blaue Meer.

Und ringsum die duftigen Gärten, ein blütenreicher Kranz,
drin sprangen frische Brunnen im Regenbogenglanz.

Hier lebte stolz und glücklich ein trautes Königspaar
mit ihrer Tochter Rosalind – sie war erst 14 Jahr.

In Anmut und in Schönheit, da kam ihr keine gleich,
und jeder Prinz begehrte sie, aus fernstem Königreich.

Am 15. Geburtstag geschah das Ungemach,
als sie durch eine böse Fee sich an der Spindel stach.

Da traf ein alter, böser Fluch die arme Rosalind
und augenblicklich sank sie um, das schöne Königskind.

Und schlafend fielen alle hin, der ganze Königsstaat,
der König und die Königin, selbst der geheime Rat.

Und rings statt duft'ger Gärten, erwuchs ein Dornenkranz.
Er wucherte ums Schloss herum, vorbei war all der Glanz.

Es zogen viele edle Herrn zu diesem Schlosse hin,
zu wecken jenes schöne Kind, das stand in ihrem Sinn.

Doch niemand schaffte es zu ihr im dichten Dornenstrauch.
Da hauchte mancher tapfere Mann sein junges Leben aus.

Fast 100 Jahre schläft sie schon in dem verwaisten Schloss.
Noch immer schläft sie tief und fest, der wunderschöne Spross.

Wer wird sie wohl erlösen von diesem schlimmen Bann?
Er wird gesucht, ein wahrer Held und echter Rittersmann.
Wer wird sie wohl erlösen von diesem schlimmen Bann?