Durchblick 6+ – Knut und seine Freunde – M. Johnson – D 2008 – 90 min.
Arbeitsblatt 6:
Bären und Geschichten I – Berliner Bären
Die Berliner Stadtbären
Der Bär ist ein Wahrzeichen für die Stadt Berlin. Er ist auf vielfältige Art im Bild der Stadt verewigt. Er schmückt Brückengeländer und Finanzämter, Stadtgrenzen, Parks, Gebäude und vieles mehr.
Auf der Internetseite www.berliner-baer.de sind viele Fotos dieser Bären zusammengestellt.
Drei ganz besondere Berliner Bären sind „Stadtbären“ im Zwinger am Köllnischen Park. Sie sind auf der Internetseite www.berliner-baerenfreunde.de mit vielen Fotos vertreten und ihnen ist das folgende Lied gewidmet:
Bärenlied
Kürzlich hatte man erfahren, dass jenau vor tausend Jahren
ein janz dunkelbrauner Bär durch die Wälder zog umher.
Schließlich kam er in die Näh`hier vom Ufer uns`rer Spree,
schaute um sich janz erstaunt und brummte frohgelaunt:
Ach, Mann, ist det hier wunderschön, sowat hab`ick noch nie jesehn.
Hier zieht`s auch einen Bären hin, und so entstand Berlin.
Und ein Wand`rer suchte einst sein Glück in Spandau oder Köpenick.
So jing er jung und schlank imma an der Spree entlang.
Plötzlich nahm er eine Bärenschar vergnügt und froh am Ufer wahr,
dacht`: Hier jefällt et mir, da bleib ick doch gleich hier.
Ach, Mann, ist det hier wunderschön, sowat hab`ick noch nie jesehn.
Hier zieht`s auch einen Wand´rer hin, und so entstand Berlin.
Doch wo eener war, da kam’n im Nu noch jede Menge andre zu.
Berlin nebst Cölln wuchs dann rechts und links der Spree heran.
Und wie man dann bald jesehen hat, entstand daraus ‘ne Riesenstadt.
So mancher, der sie sah, der blieb dann ooch gleich da.
Ach, Mann, ist det hier wunderschön, sowat hab`ick noch nie jesehn.
Hier zieht`s auch viele Menschen hin, und so entstand Berlin.
Ja, der Bär ist unser Wappentier, jenau so groß und stark wie wir,
eins ist besonders schön: Man kann ihn auch täglich sehn.
Unsere Schnute ist als Bärenfrau der neue Stadtbär, das ist schau,
bei uns im Köllnschen Park – Berlin ist bärenstark.
Ach, Mann, ist det hier wunderschön, sowat hab`ick noch nie jesehn.
Hier zieht`s auch Bär’n und Menschen hin, und so entstand Berlin.
Text: B. Engling, B. Unger
Schnute ist seit dem 14. Mai 2007 amtierende Stadtbärin von Berlin
Berliner Buddy Bären
United Buddy Bears im Sommer 2006 in Berlin auf dem Bebelplatz
Buddy Bear Butler James auf dem Berliner Gendarmenmarkt
PDF-Dokument