Durchblick 14+ – One Way Ticket to Mombasa – Hannu Tuomainen – FIN 2002

Arbeitsblatt 3 – „Mombasa liegt in Lappland“

Auf dieser Seite findet ihr den Text des Liedes „Mombasa“, das im Film eine wichtige Rolle spielt. In Arbeitsgruppen könnt ihr auf der Grundlage des Liedes eine Bildergeschichte gestalten:

Sucht Szenenbilder aus dem Bilderordner oder direkt von der DVD, die eurer Meinung nach zu dem Lied passen, weil das Geschehen etwas mit der „Botschaft“ des Liedes zu tun hat.

Sucht dazu auch nach passenden Dialogen zwischen Pete, Jusa oder Kata in der Datei „Deutsche Untertitel“.

Am Ende könnt ihr die Bilder miteinander zu einer Bildergeschichte verbinden.

Mombasa

Der nächste Song ist für Jusa, der ein Leben gelebt hat!

In Mombasa verbrachte ich nur einen Tag,
und dennoch werde ich Mombasa nie vergessen.
Ich spürte die feuchte Hitze an der Küste von Mombasa.
Das Meer und der Himmel über Afrika.

Erst sah ich die blaue See und Korallen, von der Strömung umspült.
Aus den tosenden Wellen bist du plötzlich aufgetaucht. Lachend kamst du an Land
und gabst mir eine strahlend weiße Muschel.
Du schautest mich lächelnd an. Ich berührte die Muschel und sie war so rau.
Wie deine Haut vom Salzwasser. Ich fühlte einen brennenden Wind im Gesicht.
Aber du nahmst mich in deinen Armen mit in die Wellen.
Unter Wasser spürte ich deine Kraft so warm und salzig vom Meer.
Als die Nacht hereinbrach beruhigte sich die See.
Die Brandung trug einen leichten Schaum in die Bucht.
Im Schlaf hörte ich den fernen Ruf des Leoparden. Zaghaft berührte ich dich noch ein letztes Mal .

In Mombasa verbrachte ich nur einen Tag,
und dennoch werde ich Mombasa nie vergessen.
Ich spürte die feuchte Hitze an der Küste von Mombasa.
Das Meer und der Himmel über Afrika.
Ich spürte die feuchte Hitze an der Küste von Mombasa.
Das Meer und der Himmel über Afrika.

In Mombasa verbrachte ich nur einen Tag,
und dennoch werde ich Mombasa nie vergessen...